The Psychedelics Race: Emerging Trends, Challenges, and Regulatory Lessons in Psychiatric Drug Development